نسخه رسمی، جایگزین شد
بروزرسانی: ۰۳ مرداد ۱۴۰۵ ۱۹:۱۹
دانلود انیمیشن The Legend of Aang: The Last Airbender 2026
افسانه آنگ: آخرین بادافزار (2026)
این انیمیشن داستان باد افزار قدرتمندی به نام آنگ است که از وجود قدرتی باستانی مطلع شده که میتواند قومش را از نابودی نجات دهد، او به همراه دوستانش سفری جهانی را برای یافتن این قدرت آغاز میکند تا مانع از افتادن آن به دست دشمنان شود.
امتیاز کاربران:
۹۳
%
دانلود باکس
دوبله فارسی
زیرنویس فارسی
صوت دوبله
جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.
مشاهده تعرفهها
گلسار
جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.
مشاهده تعرفهها
فیلیمو
جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.
مشاهده تعرفهها
رنگین کمان سخن
توضیحات دوبله
توجه: دوبله نسخه لورفته است
------------------------------------------
دوبله فارسی انیمیشن افسانه آنگ: آخرین بادافزار
------------------------------------------
دوبله اول (پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مهدی بیات
مترجم : ساناز ایمانی
دستیار دوبلاژ : مهدیار قربانی
صداپرداز : خشایار فیرزوی
گویندگان: آریا اقبالی، نادر گوهرسودی، اعظم حبیبی، مهدی بیات، آیسن نوروزی، تکتم چوبدار، مهدیار قربانی، نسا تقی نژاد، پاکراد رادمنش، ارشیا کوچکی، مبینا مبینی، اصغر مقصودی، مصطفی عادلی نیا و روژینا عزیزی
دوبله شده در استدیو گلسار
------------------------------------------
دوبله دوم
گویندگان: سامان مظلومی، نازنین حقیری، اعظم حبیبی، آیسن نوروزی، مهدی قاسمی، محمود سالاریه، امینه منصوری، رکسانا گلزاده، مهشید اژدهفر، میلاد مبینی، میترا آهوان، محدثه چیت ساز، بیتا ایقانی، امیرحسین چرم چی، فاطمه الرحمن و نیما شریفی
دوبله فیلیمو
------------------------------------------
دوبله سوم
گویندگان: شایان شامبیاتی، محمد علی جان پناه، علی منانی، جواد پزشکیان و…
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
------------------------------------------
هر سه دوبله روی انیمیشن قرار گرفته است
------------------------------------------
توضیحات مترجم (ساکا) :
زیرنویس اختصاصی گلچین دانلود، تایپستینگ و توضیحات مترجم کامل داره، یعنی اگه جایی از فیلم یا سریال نیاز به توضیح تکمیلی داشته باشه، در ترجمه قرار میگیره.
علاوهبر این، تایپستینگ و ترجمه تصاویر و متون روی صفحه با فونت و استایل مخصوص، با کیفیت و خوانا همیشه زده میشه، مخصوصا در زمینه انیمهها، کاری که مسلماً 99% سایتها امروزه انجام نمیدن چون کار وقتگیر و پرهزینهای هست و خیلیا هم که صرفاً به کیفیت کار اهمیت نمیدن.
------------------------------------------
دوبله فارسی انیمیشن افسانه آنگ: آخرین بادافزار
------------------------------------------
دوبله اول (پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مهدی بیات
مترجم : ساناز ایمانی
دستیار دوبلاژ : مهدیار قربانی
صداپرداز : خشایار فیرزوی
گویندگان: آریا اقبالی، نادر گوهرسودی، اعظم حبیبی، مهدی بیات، آیسن نوروزی، تکتم چوبدار، مهدیار قربانی، نسا تقی نژاد، پاکراد رادمنش، ارشیا کوچکی، مبینا مبینی، اصغر مقصودی، مصطفی عادلی نیا و روژینا عزیزی
دوبله شده در استدیو گلسار
------------------------------------------
دوبله دوم
گویندگان: سامان مظلومی، نازنین حقیری، اعظم حبیبی، آیسن نوروزی، مهدی قاسمی، محمود سالاریه، امینه منصوری، رکسانا گلزاده، مهشید اژدهفر، میلاد مبینی، میترا آهوان، محدثه چیت ساز، بیتا ایقانی، امیرحسین چرم چی، فاطمه الرحمن و نیما شریفی
دوبله فیلیمو
------------------------------------------
دوبله سوم
گویندگان: شایان شامبیاتی، محمد علی جان پناه، علی منانی، جواد پزشکیان و…
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
------------------------------------------
هر سه دوبله روی انیمیشن قرار گرفته است
------------------------------------------
توضیحات مترجم (ساکا) :
زیرنویس اختصاصی گلچین دانلود، تایپستینگ و توضیحات مترجم کامل داره، یعنی اگه جایی از فیلم یا سریال نیاز به توضیح تکمیلی داشته باشه، در ترجمه قرار میگیره.
علاوهبر این، تایپستینگ و ترجمه تصاویر و متون روی صفحه با فونت و استایل مخصوص، با کیفیت و خوانا همیشه زده میشه، مخصوصا در زمینه انیمهها، کاری که مسلماً 99% سایتها امروزه انجام نمیدن چون کار وقتگیر و پرهزینهای هست و خیلیا هم که صرفاً به کیفیت کار اهمیت نمیدن.
اطلاعات بیشتر
Dave Bautista 
Jessica Matten 
Steven Yeun 
Eric Nam موارد مشابه
لیست کاربران
نظرات کاربران
رضایت: ۹۳%
۲۸ نفر نظر دادهاند
۴۷ نفر
۴ نفر
شمـا هـم یک دیدگـاه ثبت کـنید.
مرتبسازی بر اساس:
۲۸ نظر
این آواتار جوان همراه با خواهر گمشدهاش، باید با دشمنانی از دنیای انسانها و ارواح مقابله کند و در سفری پر رمز و راز، حقیقتِ گذشتهی خود را کشف کند. آنها مأموریتی بزرگ بر عهده دارند: نجات دادن هفت بهشت آخرین بازماندههای تمدن پیش از آنکه آخرین پناهگاههای بشریت نیز فرو بپاشند.