سیزده آدمکش / 13 آدمکش، فیلمی ژاپنی سامورایی هنرهای رزمی به کارگردانی تاکاشی میکه است. این فیلم بازسازی یک فیلم ژاپنی سیاه و سفید به همین نام ساخته شده در سال ۱۹۶۳ به کارگردانی کودوئو ساکائه است. فیلم یک اثر حماسی سامورایی است که داستان آن رگههایی در تاریخ دارد. اواخر دوره ادو در ژاپن یک رغیب به نام توشو مامیا برای او پیدا شد که با ارتکاب به جنایاتی را داشت که درگیری بزرگی بین آنان ایجاد می شود که تصمیم به ترور نارسوگو ماستوداریا میگیرد…
اکشندرامماجراجویی
پخش از مؤسسه فرهنگی هنری جوانه پویا
تاریخ دوبله : پاییز ۱۳۸۶
مدیر دوبلاژ : محمود قنبری
گوینده عناوین فیلم : محمود قنبری
گویندگان :
تورج مهرزادیان (جیسون استاتهام / چِوْ چِلیوس)
مهرخ افضلی (اِیْمی اسمارت / ایو لایدِن)
زنده یاد منوچهر والیزاده (خوزه پابلو کانتیو / ریکی وِرونا)
محمود قنبری (کارلوس سانز / کارلیتو) + (توشی تودا / تاجر ژاپنی داخل آسانسور)
رضا آفتابی (دوآیت یوکِم / دکتر مایلز)
میثم نیکنام (رینو ویلسون / اورلاندو)
محمدرضا مؤمنی (اِفرِن رامیرز / کِیْلو) + (فرانسیس کاپرا / رئیس گروه خلافکاران روی سقف کارخانه تولید پوشاک)
میرطاهر مظلومی (کئونی یانگ / دان کیم) + (نوئل گوگلیمی / خلافکار روی سقف کارخانه تولید پوشاک)
مینا شجاع (والری رِیْ میلر / منشی دکتر مایلز) + (ایندیا کینگ / پرستار بیمارستان) + (مادر چِوْ)
غلامرضا صادقی (جِیْ اِکسکالا / الکس وِرونا) + (دانی اسمیت / تکنسین اتاق عمل) + (تِد گارسیا / خبرنگار شبکه تلویزیونی) + (گوینده خبر تلویزیون)
کریم بیانی (گلِن هاورتون / پزشک بیمارستان) + (اِدی گاتِگی / راننده تاکسی اهل هائیتی) + (جِیْ استِفان / مزدور مسلح کارلیتو)
حسین نورعلی (چستر بنینگتون / مسئول انبار داروخانه) + (یوسف اعظمی / راننده تاکسی عرب) + (شان گراهام / پلیس موتورسوار) + (ریچارد تی. هِنری / افسر گروه ضربت) + (گوینده خبر تلویزیون)
سهیلا گلستانی (استِفانی مِیْس / نسخهپیچ داروخانه) + (گشت پلیس) + (گوینده آسانسور)
محمد یاراحمدی (آلن بلومفید / پیرمرد داخل داروخانه) + (اِرل کارول / بیمار روی برانکارد) + (پیتر چوی / سرپرست خط تولید کارخانه تولید پوشاک) + (محافظ شخصی کارلیتو که روی نارنجک پرید)
الهام جعفرنژاد (الیزابت جِیْن هانگ / دختر چینی مصاحبهشونده در تلویزیون) + (گوینده اطلاعات بیمارستان)